Versión de HTML Básico
C
ultura
29
“Necesitamos encontrar respuestas
a las cosas que no entendemos”
LA RECIENTE EDITORIAL MURCIANA LA FEA BURGUESÍA HA APOSTADO POR LA MADUREZ LITERARIA DE ESTAS
TRES ESCRITORAS QUE CON SU INGENIO NATURAL, ESPONTÁNEO Y AUTÉNTICO HAN UNIDO SUS RELATOS EN
EL EVOCADOR TEXTO “AMARILLO LUCIÉRNAGA”. HISTORIAS DE SENSACIONES, DE GEOGRAFÍAS DIVERSAS, QUE
ABREN EL ALMA HUMANA SIGUIENDO LAS LÍNEAS MAESTRAS DE LA BRASILEÑA CLARICE LISPECTOR EN “LAZOS
DE FAMILIA”, CAPTANDO LA ATENCIÓN DEL LECTOR CON SU GRAN FUERZA ESTÉTICA Y POÉTICA INTUICIÓN
¿Por qué“Amarillo luciérnaga”?
Porque implica un foco de pequeña luz para
iluminar la oscuridad de las cosas peque-
ñas de nuestra realidad cotidiana.
¿Qué les ha reportado publicar conjun-
tamente sus relatos?
Es un proyecto que nació con esa idea, cada
una escribía sus relatos y luego los íbamos
poniendo en común, con nuevas sugeren-
cias e ideas de las que todas participába-
mos, respetando siempre el estilo particular.
Ha sido muy gratificante compartir este pro-
ceso creativo literario al mismo tiempo que
en lo personal ha hecho que nuestra amis-
tad haya crecido en paralelo al libro.
¿Cuál sería el punto de conexión de sus
relatos?
El halo esperanzador, los protagonistas
siempre siguen adelante. Al mismo tiempo,
predomina la importancia de las historias
que se cuentan, las cosas que les ocurren
a los personajes, las tramas psicológicas y
el conflicto personal interno. Son historias
que ocurren en ambientes cosmopolitas y
universales porque los conflictos son igua-
les en todos los sitios.
¿Requiere el relato la inmediatez de la
historia?
El relato es una obra literaria con sus le-
yes internas. Nace ya condensado, donde
nada sobra y todo tiene que funcionar a la
perfección para que no se rompa la ma-
gia. El propio relato es el que te dice cómo
hacerlo.
Son historias de personas, especialmen-
te mujeres, que tratan de encontrarse,
de definirse, como en la obra de Clarice
Lispector.
Lispector estaba en nuestras lecturas mien-
tras escribíamos. Nuestra propia inquietud
como personas hace que necesitemos
cuestionarnos, encontrar respuestas sobre
cosas que no entendemos.
Al igual que Lispector, predomina el rela-
to en primera persona, a modo de monó-
logo interior.
Así es más fácil transmitir emociones. Es
como interpretar un papel desde el yo. Tam-
bién hay terceras personas camufladas que
desde su visión observan a otros persona-
jes, participando en la historia desde su
punto de vista. De este modo se consigue
una narración más veraz.
Historias que hablan de querer ser otro
para finalmente darnos cuenta de que no
valoramos lo que realmente somos.
Es que somos apariencia. El estereotipo es
vivir como nos lo dicen, todo muy conven-
cional, muy superficial. Nos dejamos llevar,
pero al final nuestros personajes intentan
salir de esa apariencia, luchar contra algo
que les paraliza.
¿Encontramos el alma humana en estos
textos?
Queramos o no, aflora el alma humana, al
igual que el arte enlaza con las emociones,
con el lado más íntimo del ser humano por-
que, de lo contrario, ni sirve al escritor ni
al lector. Ha sido nuestro camino, nuestro
utópico viaje a Ítaca, la literatura es siempre
el viaje de un héroe, la vida misma.
¿Requiere el relato una originalidad te-
mática?
No se trata tanto de la temática sino de la
mirada proyectada en ella, que ha de ser
particular y especial, una mirada original,
porque todos los temas interesan, siendo lo
importante cómo se cuenten.
¿Qué debe aportar la literatura a nues-
tras vidas?
La literatura es arte, belleza, vida, mira-
da sobre la realidad, un salvavidas que te
transporta de la vida cotidiana, implica crea-
tividad en nuestra forma de vida y felicidad.
Entrevista a Mª José Benito, Isabel Buendía y Encarna Carrillo
MÁGICAS PALABRAS
Por Consuelo Mengual
Las autoras de “Amarillo Luciérnaga”: Encarna Carrillo, Isabel Buendía y Mª José Benito.